Pochodzący z uralskiego hokeja Pavel Datsyuk jest jednym z najbardziej technicznych i inteligentnych napastników współczesnego hokeja. Pomimo znacznego wieku dla elitarnego sportu (36 lat), Pavel Datsyuk wciąż potrafi pokazywać wybitny hokej w najbardziej prestiżowej lidze świata - NHL.
Pavel Datsyuk rozpoczął swoją zagraniczną karierę w sezonie 2001-2002 w Detroit Red Wings. Warto zauważyć, że Pavel nadal broni barw tego klubu hokejowego, będąc kapitanem drużyny alternatywnej (asystentem).
Łącznie Pavel Datsyuk spędził w Detroit 13 sezonów, w których rozegrał 860 meczów w sezonie zasadniczym NHL. Wskaźnik wydajności w tych spotkaniach to 839 punktów (287 strzelonych bramek + 552 asyst). Biorąc pod uwagę, że Paweł jest defensywnym napastnikiem, takie statystyki po prostu nie mogą nie imponować.
Najbardziej produktywnymi sezonami dla Pawła były sezony 2007-2008 i 2008-2009. W tych latach Dacyuk zdobył 97 punktów za mecze w regularnych mistrzostwach NHL (odpowiednio 31 + 66 i 32 + 65).
Ogólny wskaźnik użyteczności Pawła Dacyuka wynosi + 235. Należy pamiętać, że Paweł często broni się w mniejszości.
Drużyna Pavla Datsyuka grała w play-off przez 12 sezonów. W meczach spadkowych napastnik rozegrał 145 spotkań, w których zdobył 108 punktów (39+69) ze wskaźnikiem użyteczności +35.
Trzeba powiedzieć, że Pavel Datsyuk jest dwukrotnym zdobywcą Pucharu Stanleya (2002 i 2008). Znakomity występ rosyjskiego środkowego napastnika otrzymał wiele osobistych nagród od NHL. Tym samym Pavel otrzymał nagrody dla najlepszego defensywnego napastnika, trofeum przyznawane zawodnikowi o najbardziej dżentelmeńskim zachowaniu na wysokim poziomie gry, a także nagrodę dla najlepszego hokeisty w sezonie zasadniczym. W latach 2011 i 2013 Pavel otrzymał nagrodę dla najlepszego rosyjskiego hokeisty w NHL.